O knize: rok / Bohyně má dvě hypostázy. V jedné je ženou, bohyní Matkou, rozdávající lásku a péči. V druhém - Válečnice, rovná se mezi muži Pro jednoho - touha chránit, pro druhého - žízeň vlastnit a touha se zlomit, vrátit ji na zamýšlené místo Marii - bývalou navigátorku a nyní Kairi z Eklis ze Samarinie, stojí před obtížnou volbou, která je schopna oživit a zcela zničit svět, který ji nazýval svou bohyní, ale i toto, ve své kategoričnosti nejtěžší rozhodnutí, přivede Marii pouze na pokraj nového života , což ji přinutí odpovědět na hlavní otázku: je připravena zůstat Člověkem?! Cesta k sobě. Krok za hranou Doba popisovaných událostí odpovídá tomu, co se děje v románech: „Vesmírný maršál. Ne na seznamech“ a „Kapitán – Nevyhnutelnost“ a nakonec je opakuje.